Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 avril 2010 7 18 /04 /avril /2010 10:28

Tout le monde connaît bien le groupe en vogue des Black Eyed Peas... Mot pour mot, Black Eyed Peas signifie "Petits Pois aux yeux noirs"... pourquoi donc ont-ils choisi ce nom?

 

En cherchant un peu plus loin, "Black Eyed Peas" est une légumineuse qui se traduit en français par "pois à vache" (photo). C'est un pois blanc avec un point noir au milieu. Ce sont les esclaves africains qui ont amené le pois à vache aux Antilles et dans les fermes du sud des USA. Il s'agit d'un haricot traditionnellement consommé au Nouvel-An dans le sud-ouest des Etats-Unis, région dont est originaire le groupe (Californie).

 

Et pour finir, l'incontournable "I gotta feeling"! Juste parce que j'aime bien la vidéo...

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

G
Ok mais ça ne nous dit pas pourquoi ce nom...
Répondre
Ç
Je suppose que c'est dans un premier temps car eux aussi sont originaires de Californie?
L


Euh !! Je crois bien, et j'en suis même sûr, le Sud Est des Etats-Unis c'est plutôt la Floride !! ....



Répondre
Ç


Merci Lolo pour cette précision :). Je rectifie immédiatement!



S

Interessant mais maintenant que je connais ce que sa veux dire c'est bizard, des pois??


Répondre
Ç


eh oui! et pas n'importe lesquels..